CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 324

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

70 ** 10 Ardt mi

"

mill end to wofood ent econČ STA

I

A.

14.

319

Well, my foki said it was $10, but I don't remember about it.

Q. Is that the man?

A. He did come up.

.80 100 **** POST

A f 22000, text 4001 end to indua ere ga mul kay JFIW * *

Did you pay him $10 ↑

A. Well, I paid him, but I don't remember so much.

Q. A. ; I did pay him $10 formerly.

Have you over paid him money ↑

01 xenon «etox munk 1 iue Nel Jøda? * Mem and seob M .whmt woV • LIES & + Die text I now 3 de pe new di bing Invt I. TE મ 7 (

Or Atkinson:- A. A. Or Atkinson** Ir Sercombe Smith:- 0 Ir gewett:- . 1 A Dr Atkinson:- Er Hewatt:- f A The Chairman:- A * * j Witness:- Dr Atkinson:"

Er Sercome Smith:- Was this the occasion or not?

It was one occasion, but I don't remember when he asked me for the loan of $10.

You made a statement with reference to this entry, before the Commission a while ago?

Well, I said the same.

(To the Chairman) Well, I would like to have that produced.

You can't have it. It is private and confidential.

Would it not be well to state that the evidence given before the Commission has nothing to do with this enquiry ↑

I asked the Chairman if that may not be produced.

This man is rather covering himself.

Tell the witness that this has nothing to do with the Commission. If he made a statement before the Commission, we want him to repeat it here. We did not sit on the Commission. We don't know what he told the Commission.

Well, didn't I say the same there?

But he said he me told to say 50.

No, no, he said nothing of the kind.

Dr Atkinson:- Excuse me, I heard him distinctly say it.

ask him whether he said that.

Ir Sercombe Smith:- Well, put your question.

Dr Atkinson:- Did he this afternoon, in that seat, state with reference to this entry, that he mentioned it before to

Edit History

2026-06-02 11:32:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
70 ** 10 Ardt mi"mill end to wofood ent econČ STAIA.14.319Well, my foki said it was $10, but I don't remember about it.Q. Is that the man?A. He did come up..80 100 **** POSTA f 22000, text 4001 end to indua ere ga mul kay JFIW * *Did you pay him $10 ↑A. Well, I paid him, but I don't remember so much.Q. A. ; I did pay him $10 formerly.Have you over paid him money ↑01 xenon «etox munk 1 iue Nel Jøda? * Mem and seob M .whmt woV • LIES & + Die text I now 3 de pe new di bing Invt I. TE મ 7 (Or Atkinson:- A. A. Or Atkinson** Ir Sercombe Smith:- 0 Ir gewett:- . 1 A Dr Atkinson:- Er Hewatt:- f A The Chairman:- A * * j Witness:- Dr Atkinson:"Er Sercome Smith:- Was this the occasion or not?It was one occasion, but I don't remember when he asked me for the loan of $10.You made a statement with reference to this entry, before the Commission a while ago?Well, I said the same.(To the Chairman) Well, I would like to have that produced.You can't have it. It is private and confidential.Would it not be well to state that the evidence given before the Commission has nothing to do with this enquiry ↑I asked the Chairman if that may not be produced.This man is rather covering himself.Tell the witness that this has nothing to do with the Commission. If he made a statement before the Commission, we want him to repeat it here. We did not sit on the Commission. We don't know what he told the Commission.Well, didn't I say the same there?But he said he me told to say 50.No, no, he said nothing of the kind.Dr Atkinson:- Excuse me, I heard him distinctly say it.ask him whether he said that.Ir Sercombe Smith:- Well, put your question.Dr Atkinson:- Did he this afternoon, in that seat, state with reference to this entry, that he mentioned it before to
Baseline (Original)
70 ** 10 Ardt mi"mill end to wofood ent econČ STAIA.14.319Well, my foki said it was $10, but I dont remember about it.Q. Is that the man ?A. He did come up..80 100 **** POSTA f 22000,text 4001 end to indua ere ga mul kay JFIW * *Did you pay him $10 ↑A. Well, I paid him, but I dont remember so much.Q. A. ; I did pay him $10 formerly.Have you over paid him money ↑01 xenon «etox munk 1 iue Nel Jøda? * Mem and seob M .whmt woV • LIES & + Die text I now 3 de pe new di bing Invt I. TE મ 7 (Or Atkinson:- A. A. Or Atkinson** Ir Sercombe Smith:- 0 Ir gewett:- . 1 A Dr Atkinson:- Er Hewatt:- f A The Chairman:- A * * j Witness:- Dr Atkinson:"Er Sercome Smith:- Was this the occasion or not ?It was one occasion, but I dont remember when he asked me for the loan of $10.You made a statement with reference to this entry, before the Commission a while ago ?Well, I said the same.(To the Chairman) Well, I would like to have that produced.You cant have it. It is private and confidential.Would it not be well to state that the evidence given before the Commission has nothing to do with this enquiry ↑I asked the Chairman if that may not be produced.This man is rather covering himself, .Tell the witness that this has nothing to do with the Commission. If he made a statement before the Commission, we want him to repeat it here. We did not sit on the Commission. We dont know what he told the Commission.Well, didnt I say the same there ?But he said he me told to say 50.No, no, he said nothing of the kind.Dr Atkinson:- Exause me, I heard him distinctly say it.ask him whether he said that.Will youIr Sercombe Smith:- Well, put your question.Dr Atkinsoni- Did he this afternoon, in that seat, state with reference to this entry, that he mentioned it before to
2026-06-02 11:32:10 · Baseline
View content

70 ** 10 Ardt mi

"

mill end to wofood ent econČ STA

I

A.

14.

319

Well, my foki said it was $10, but I dont remember

about it.

Q.

Is that the man ?

A.

He did come up.

.80 100 ****

POST

A

f

22000,text 4001 end to indua ere ga mul kay JFIW

* *

Did you pay him $10 ↑

A.

Well, I paid him, but I dont remember so much.

Q.

A.

;

I did pay him $10 formerly.

Have you over paid him money ↑

01

xenon «etox munk 1 iue Nel Jøda?

* Mem and seob M

.whmt woV

• LIES &

+

Die text I now

3 de pe new di bing Invt

I. TE

7

(

Or Atkinson:-

A.

A.

Or Atkinson**

Ir Sercombe Smith:-

0

Ir gewett:-

. 1

A

Dr Atkinson:-

Er Hewatt:-

f

A

The Chairman:-

A

*

* j

Witness:-

Dr Atkinson:"

Er Sercome Smith:-

Was this the occasion or not ?

It was one occasion, but I dont remember when he asked

me for the loan of $10.

You made a statement with reference to this entry,

before the Commission a while ago ?

Well, I said the same.

(To the Chairman) Well, I would like to have that

produced.

You cant have it. It is private and confidential.

Would it not be well to state that the evidence given

before the Commission has nothing to do with this

enquiry ↑

I asked the Chairman if that may not be produced.

This man is rather covering himself, .

Tell the witness that this has nothing to do with the

Commission. If he made a statement before the

Commission, we want him to repeat it here. We did not

sit on the Commission. We dont know what he told the

Commission.

Well, didnt I say the same there ?

But he said he me told to say 50.

No, no, he said nothing of the kind.

Dr Atkinson:-

Exause me, I heard him distinctly say it.

ask him whether he said that.

Will you

Ir Sercombe Smith:-

Well, put your question.

Dr Atkinsoni-

Did he this afternoon, in that seat, state with reference to this entry, that he mentioned it before to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.